jeudi 1 septembre 2011

Cocktail Hour



A bas les rentrées moroses et le blues post-vacances! Démarrage sur les chapeaux de roues avec un petit jeu concours... à gagner... cette robe cocktail Schumacher de soie et de laine issue du Burda Tendances Mode de décembre 2008. En taille 36 FR (4 US/10 UK/40 IT)  faite pour siroter son gin fizz ou son Cosmo en toute sensualité ! Pour jouer, c'est tout simple... laissez un mot en commentaire ci-dessous et ce jusqu'au 15 octobre 2011 (à minuit, UTC-7). Un tirage au sort sera effectué et l'heureux gagnant dévoilé dans la foulée, frais de port à partir du Canada à ma charge! De quoi vous redonner le sourire en traînant guêtres et cartable...

In an attempt to beat those back to school blues, thought I'd kickstart things with a bang and a little giveaway game... up for grabs... this silk and wool Schumacher cocktail dress from the December 2008 issue of Burda World of Fashion. Size 36 EUR (4 US/10 UK/40 IT), made for the sultry sipping of Cosmos and tonic on late afternoons. To participate all you have to do is leave a blurb in the comments section below before October 15th, 2011 (midnight, Mountain Time). The lucky winner will be drawn and unveiled thereafter . All shipping costs from Canada to you are on me... so smile! Back to the grind doesn't have to be a drag after all!


Robe cocktail 130 Schumacher tirée du Burda Tendances Mode de décembre 2008,
taille 36 en double crêpe Georgette de soie beige et en crêpe de laine noir, coutures anglaises intégrales, finitions du corsage à la main.

Schumacher Cocktail Dress 130 from December 2008's Burda World of Fashion,
size 36, made from beige coloured double silk Georgette and black wool crepe, completely French seamed, hand sewn finishing on the bodice.

34 commentaires:

  1. Oh! oui! Merci, je participe! c'est gentil de ta part de nous proposer cette petite merveille. Surtout avec tant de détails faits main. Je croise les doigts!

    RépondreSupprimer
  2. Oh quelle est belle et que c'est sympa!!
    Je participe aussi, merci ;o)

    RépondreSupprimer
  3. Elle est trop trop belle!! Et c'est vrai qu'on s'imagine déjà dedans, sirotant son cosmo sur une terrasse ;)
    Je croise les doigts!

    RépondreSupprimer
  4. Je pense qu'on se verrait toutes dedans, elle est vraiment superbe. Je me vois avec mon gin fizz et de jolis talons auiguilles...Je tente aussi ma chance, car en plus je sais que je ne pourrais jamais coudre une telle merveille.
    Aller, je croise aussi les doigts...

    RépondreSupprimer
  5. Aie, je joue aussi!! Elle est splendide!!!Qui ne se verrait pas dedans??

    RépondreSupprimer
  6. elle est superbe!!!! je voudrais trop la gagner! voilà en effet de quoi me redonner le sourire en ce jour de reprise du boulot!

    RépondreSupprimer
  7. Elle est super jolie cette robe!! J'adore le modèle et le mélanges des matières / couleurs!! Vraiment parfaite pour un cocktail!!

    RépondreSupprimer
  8. Bon je ne mets pas de 36 mais ça pourrait me motiver pour retrouver ma taille de guêpe. Et puis je la verrai bien tout simplement trôner dans ma chambre sur mon mannequin de présentation. Voir même dans le salon! So cute!
    Merci pour ce jeu qui rend ma rentrée plus joyeuse et grosse bise grise de mon coin de france

    RépondreSupprimer
  9. magnifique, très jolie, impossible de ne pas participer!!!

    merci merci!

    RépondreSupprimer
  10. Je participe! Elle est vraiment magnifique, cette robe! et si tu me tires au sort, ce sera des frais de ports vers Montréal (tentative d'acheter la main innocente avec un argument Postes Canada foireux...) :)

    RépondreSupprimer
  11. C'est super sympa ! Voilà qui donne le sourire avant la rentrée ! Très belle robe.

    RépondreSupprimer
  12. Arffff! Moi aussi je me vois bien siroter une margarita galbée dans cette troooop belle robe! Et même être glam à mort au boulot, faut se faire plaiz'! Bon et puis c'est aussi l'occasion de faire un régime flash éclair pour éliminer les olives et le trop plein de margarita des apéro de l'été! Juste histoire de pas être boudinet dans du 36 alors que j'en fait un 38...

    RépondreSupprimer
  13. Je venais voir depuis Burda addict pour la découvrir portée, et que vois-je? Elle est à remporter?! Mais pourquoi? Elle ne te va pas? En tout cas, moi je veux bien l'essayer lol

    RépondreSupprimer
  14. Moi aussi je participe, elle est vraiment magnifique!!!!!
    Muriel

    RépondreSupprimer
  15. Arghhhhhh ! Quel dommage... je suis très loin du 36 !
    Mais franchement elle est superbe. Bravo

    RépondreSupprimer
  16. How exciting, I don't think I've seen a giveaway on your blog before. Please include me in the drawing! Here we are having go-to-school blues, since it's the baby's first time -- in fact she is taking 'French Lessons' twice a week -- joining a playgroup at a local French school that has lovely children's gardens we've been admiring.

    RépondreSupprimer
  17. Un Bloody Mary pour moi !! Elle est magnifique et je participe - oh, oui - ne serait-ce que pour pouvoir voir une de tes merveilles de près !!

    RépondreSupprimer
  18. vraiment tres belle, je laisse ma place, pas du tout ma taille hélas!mais elle fera une heureuse!

    RépondreSupprimer
  19. Ah! elle est super belle... Je participe aussi!
    Je viens de découvrir ton blog, et j'aime beaucoup beaucoup la manière dont tu écris (enfin un blog sans mots inventes toutes les deux lignes!) :)

    RépondreSupprimer
  20. Cette robe est magnifique ... mais trop petite pour moi ! Je jouerais plutôt pour le patron, mais bravo encore.
    bises
    lorln

    RépondreSupprimer
  21. Wow !! elle est superbe. Je tente l'aventure :)

    RépondreSupprimer
  22. Rarement vu une robe aussi élégante!!!!
    Bravo, beau travail!!!!!

    RépondreSupprimer
  23. Impossible de résister, je suis venue en voir plus depuis Burda addict et quelle surprise! Merci et bravo, elle est splendide!

    RépondreSupprimer
  24. cette robe est magnifique! impossible de résister à la tentation de laisser un commentaire...

    RépondreSupprimer
  25. I'll throw my hat in the ring! Speaking of hats, that's the only accessory I'd dare, apart from a cocktail of course...one can only hope Rastaquouère will reveal herself as exceptional a milliner as she is with her multiple other creative pursuits.

    RépondreSupprimer
  26. oui, oui !!!
    je joue oui oui oui !!!
    une robe qui donne envie de sortir, je tente ma chance ...

    RépondreSupprimer
  27. Um... yes please!! Et un rendez-vous over un café?? :)

    RépondreSupprimer
  28. Je ne couds que jusqu'au 12 ans, alors une jolie robe à ma taille, ça me tente évidemment !

    RépondreSupprimer
  29. Chic et sobre... Superbe ! Je tente aussi ma chance...

    RépondreSupprimer
  30. cette robe est superbe, je suis loin de rentrer dans un 36 mais elle ferait le bonheur de ma belle fille que j'adore et à qui j 'aurais grand plaisir de l'offrir si jamais j'ai la chance de la gagner.
    merci pour ce jeu !

    RépondreSupprimer
  31. Oh quelle est belle et que c'est sympa!!
    Je participe aussi, merci ;o)

    RépondreSupprimer
  32. Si seulement je savais suivre un patron Burda pour arriver à ce résultat... Là on est dans du haut niveau non ?

    RépondreSupprimer