mercredi 16 mars 2016

Black Gold

"Because the point of arrival is enigmatic, elusive, receding, because it wavers like a mirage on the road, always before us and only briefly with us, devoting oneself to mastering a practice unexpectedly leads through a time warp where past, present, and future commingle. I find the contradictory notion comforting. Contemporary life is all excerpts, fragments, reversals, and interruptions; it offends and delights us with its astounding, noisy discontinuity, but the work of mastery is very much as it was when artists thousands of years ago carved Cycladic figures or cast the Benin gold. […] Our common creative labors restore older, more familiar rhythms of humanity, and by doing so they ground us and temper the particular fragmentation and disconnections that define our age."

(An Absorbing Errand: How Artists and Craftsmen Make Their Way to Mastery, Janna Malamud Smith)














Robe  trapèze faite sur la base du modèle d'Alabama Chanin en deux épaisseurs de jersey de coton bio noir travaillées à la technique dite de l'appliqué inversé. 
Commencée à la mi-mai 2015, elle a été complétée sept mois plus tard. 
#buildawardrobe2016

samedi 27 février 2016

La robe Pallas


Ainsi nommée pour la déesse de la sagesse qui donna son nom au palladium, métal précieux du groupe platine et dont est fabriqué le perlage qui orne le bas de cette robe qui a été construite, peinte et décorée entièrement à la main. Faite sur la base du modèle de robe camisole d'Alabama Chanin et inspirée d'un édito du numéro de juillet 2009 de Vogue USA, elle est composée de deux épaisseurs de jersey de coton bio, l'une bleu foncée, l'autre rouge pomme et a été travaillée à la technique dite de l'appliqué inversé. Commencée à la mi-mai 2015, elle a été complétée cinq mois plus tard. C'est aussi une des dernières robes que m'aura vu faire ma chère et regrettée belle-mère, décédée d'un cancer dernièrement. Cette robe est donc dédiée à celle qui aura, la première, mis une aiguille entre les doigts, pour ainsi dire, catalysatrice de cette folle aventure couture dans laquelle je me suis embarquée voilà huit ans déjà !












mardi 22 décembre 2015

Bonne nouvelle !

Le Compendium of Craft & Creativity du magazine Uppercase vient de paraître ! C'est la première compilation annuelle en son genre et je suis ravie d'y figurer parmis 65 autres artisans et créateurs internationaux. Pour découvrir cet ouvrage, rendez-vous sur le site de vente d'Uppercase Magazine.










jeudi 12 novembre 2015

La pomme masquée


T-shirt en jersey de coton bio entièrement fait main avec broderies au fil de coton et appliqués. D'après un T-shirt imprimé Emile & Ida issu d'une ancienne collection et les tableaux de Magritte, "La valse hésitation" et "Le prêtre marié". Un peu de paradoxe conceptuel pour bousculer les réalités dogmatiques en ce bas monde !






mercredi 21 octobre 2015

Des bonnes surprises !


http://uppercasemagazine.com/blog

 http://uppercasemagazine.com/blog

EnCoRe DeS sUrPrIsEs CaNaDiEnNeS ? Si, c'est possible ! Il vous suffit d'aller faire un tour sur le blog du magazine Uppercase pour tenter de gagner un bon d'achat de la part d'Etsy Canada d'une valeur de $100.00 CDN à l'occasion de la sortie prochaine (courant novembre) du Compendium of Craft & Creativity et qui mettra à l'honneur quelques ressortissants Etsyiens canadiens (dont bibi)...


MoRe CaNaDiAn GoOdNeSs? Is that even possible?! Head on over to the Uppercase Mag blog to find out how you can win a $100.00 CDN gift card from Etsy Canada in celebration of some of the Canadian Etsy talent (including yours truly) featured in the upcoming Compendium of Craft & Creativity due for release next month...

dimanche 4 octobre 2015

Les niouzes...



Silence radio depuis quelques mois dans la boutique, sur le blog et la page Facebook... Suite à un contexte familial difficile, je suspends mes activités avec Rastaquouère jusqu'à la fin de l'année. Nous serons de retour en janvier. Dans l'intérim, il est possible de nous suivre dans le numéro 26 du magazine Uppercase et dans le Compendium of Craft and Creativity qui sortira prochainement. Plus d'infos à suivre. En vous remerciant de votre patience et de votre compréhension.

The store, blog and Facebook page have been quite silent during these past few months... Due to a difficult family situation, I'll be suspending my activities with Rastaquouère until the end of the year. We'll be back in January. In the meantime you can check us out in Uppercase's #26 issue and in the upcoming Compendium of Craft and Creativity due for release sometime this Fall. More info to follow. Thanks for your patience and understanding.